Blow

The Wind - PJ Harvey

Catherine liked high places

High up, high up on the hills

A place for making noises

Like whales

Noises like the whales

Here she built a chapel

With her image

Her image on the wall

A place where she could rest and rest

And a place where she could wash

And listen to the wind blowing

And listen to the wind blow

And listen to the wind

And listen to the wind blow

For the lovers

Pont des Arts in Paris is a place where the lovers from all over the world attach padlock as a symbol of eternal love. Sometimes it's not possible to be with the loved one. I always wanted to go to Paris with the love of my life. For many reasons it wasn't possible. This post I dedicate to all the lovers who can't be together. Have a good Valentine's Day.

 

Pont des Arts w Paryżu jest miejscem, gdzie zakochani z całego świata przyczepiają kłódki jako symbol wiecznej miłości. Czasem nie jest możliwe bycie z osobą, którą się kocha. Zawsze chciałam pojechać do Paryża z miłością mojego życia. Z wielu powodów nie było to możliwe. Ten post dedykuję zakochanym, którzy nie mogą być razem. Udanych Walentynek.

Let the whole year be so good

I hope my entire year will be as fun as New Year (you know, the way you spend the New Year is the way you're whole year is going to be like). My little brother came to Dublin for Christmas and together with couple of friends we went to Waterford. I was the only driver so came back totally exhausted. We visited a lot of places and these pictures was taken at the Hook Head where we've seen the oldest working lighthouse in the world. I didn't wear anything fancy, just comfortable clothes. I was the only female not wearing high heals in a club in New Year eve!

After Halloween I discovered a true love for wigs. The blue one I wore for New Year is my second one. I now want something pink and blond.

World can wait

There are times in life when you just have to let yourself go. And that's what I'm doing. I don't 'have to' anything, I just have fun and take it easy. No rush, life's sweet. World can wait till tomorrow.

♪♪  The Golden Filter - Favourite Things  ♪♪

London Calling

London is my love from first sight.  Our weekend trip was a birthday gift for K. We went there only for 2 days but I'm definitely coming back. I didn't take a lot of clothes with me. I fitted a t-shirt for sleeping, t-shirt for next day and underwear in my handbag. We wanted it to be relaxing and light. We run from one place to another. I joke that I've spent more time in the tube than outside. Dublin welcomed us with a rain. I don't want to go back yet...


Londyn to moja miłość od pierwszego wejrzenia. Weekendowa wycieczka była prezentem urodzinowym dla K. Pojechaliśmy tylko na 2 dni, ale na pewno tam wrócę. Nie zabrałam dużo ubrań. Koszulka do spania, koszulka na zmianę i bielizna zmieściły się w torebce. Miało być na luzie i lekko. Biegałyśmy z jednego miejsca do drugiego. Żartuję, że więcej czasu spędziłyśmy w metrze niż na zewnątrz. Dublin przywitał wielkim deszczem. Nie chcę jeszcze wracać...

jacket  ~ pull&bear, stone temple pilots t-shirt  ~ ebay, cardigan  ~ zara, jeans ~ sh

Malina Studio Update

New items in Malina Studio! Oh, I'm thinking about leaving the last one - with purple and blue feathers for myself...

Nowe w Malina Studio. Myślę, aby zostawić dla siebie tą ostatnią w fioletowo-niebieskie piórka...

all - Malina Studio

Barbeque

I'm already back in Dublin. While walking through the dirty streets I recall the sun and a blue sky. At the last weekend we had a family barbeque in the garden. I wore my latest secondhand finds - thick t-shirt and perfectly fitting jeans. It supposed to be comfortable and protect my skin from mosquitoes. 

As you can see from the quality of the pictures I still didn't buy a new camera. I can't reconcile with the fact that it had been stolen from me. I hate thefts!

And of course from now on you can 'Like me' on fb.

Jestem już z powrotem w Dublinie. Spacerując brudnymi ulicami wspominam słońce i niebieskie niebo.Miało być wygodnie i chronić przed komarami. Ubrałam moje najnowsze lumpeksowe znaleziska - grubą bawełnianą bluzkę i idealnie leżące spodnie. 

 Jak widać, wciąż nie kupiłam nowego aparatu. Wciąż nie mogę pogodzić się z faktem, że został ukradziony. Nienawidzę złodziei! 

A co do nowego regulaminu na polskich szafach - wcale nie przeszkadza mi wasz 'spam'. Jeśli w swoim  komentarzu chcecie dodać linka do waszego bloga to śmiało. Jeśli nie podoba mi się czyjś komentarz mogę go po prostu usunąć. A do tego czasu, jak to zwykł mówić pewien Owsiak - róbta co chceta. Posty to moja sprawa, komentarze - wasza. Czepialstwo nie leży w mojej naturze.

I oczywiście od dziś możecie mnie 'Lubić' na fb.

Woodstock Festival

Judging by the pictures taken during this year's Woodstock Festival, I've spent it relaxing in a front of my tent. To be honest, I was waking up only for the evening concerts. During the day I was either sleeping, eating or reading a book - 'The girl with the dragon tattoo' by Stieg Larsson. I needed a quiet, sunny holiday with my family and friends. I didn't take a lot of clothes with me. After all it's not a catwalk so I had only few comfortable pieces. My skin is almost never exposed to such amount of sunlight so it got burnt during the first few hours in the sun.

Sądząc po zdjęciach, spędziłam cały Przystanek Woodstock relaksując się przy namiocie. Prawdę mówiąc budziłam się tylko na wieczorne koncerty.Podczas dnia spałam, jadłam lub czytałam książkę - 'Dziewczyna z tatuażem smoka' Stiega Larssona. Potrzebowałam cichych, słonecznych wakacji z rodziną i przyjaciółmi. Nie wzięłam ze sobą zbyt wielu ubrań.W końcu to nie wybieg, więc miałam tylko kilka tych najwygodniejszych. Moja skóra prawie nigdy nie jest wystawiona na działanie promieni słonecznych, więc spaliłam się na raka już w ciągu pierwszych godzin.

shorts - forever21, tops & hat - penney's, shoes - clarks

5 pictures - Lately

These are one of the last pictures taken by my much loved Nikon D40X. Unfortunately somebody broke into my house and stole it. I'm going to get myself a new one - this time Canon. I'm thinking about model 550 D.

1. Breakfast, 2. Blue bird, 3. Snack, 4. A gift, 5. My favourite

Braveheart

This weekend I spent with a friend in Trim. We went to see a castle famous for being starred in Mel Gibson's 'Braveheart'. Unfortunatelly, Irish weather is unpredictable so after taking a few shots we had to run away  from a heavy rain. We hoped for a sunny 2 days but it was anyway worth to go there. The only question is - where's the famous 'the hottest Irish summer in a century'? I'm going to Poland soon anyway so I'll have a lot of it. 

The summer sales are almost over but I didn't even notice them. I only bought shoes in Clarks - not too fancy but so comfortable. After finishing my exams (the very exciting accounting) I was going to do nothing until late autumn but I just have too much energy. I decided to take a second job and came back to the best team in the world. I now divide my time between running from one part of Dublin to the other, I work on new projects for my shop (I'm going to close Malina Studio and open second shop with different name), travel as much as possible and try to do 1000 other thinks I now have time for. I'm also looking forward for the best holidays with my family and few other things I'm going to start after my return. Life's sweet!

A song of this summer (love it!) :  ♪ Heathers - Remember When ♪

(please can somebody tell me how to paste only link to youtube video without the video? I'm totally useless with it)

t-shirt  ~ ebay, skirt  ~ forever21